Chào các bạn, đã lâu không gặp. Lý do mà chúng tớ lặn cũng không có gì đặc biệt ngoài... lười. :))
Về Air thì có vài chỗ tớ khá hoang mang khi so sánh hai bản tiếng Anh, bởi vì có nhiều câu chúng nó khác nghĩa nhau xa (hay là do khả năng hiểu của mình có vấn đề nhỉ ? :))). Cho nên, tớ sẽ chọn dịch những câu nào mà theo tớ là hợp lý ở hai bên.
Còn về phần edit, có vẻ tớ edit hơi ẩu một tí, nhưng nói chung là vẫn ở mức "coi được", font dẫn truyện có vẻ không đồng nhất nhưng tớ thì lười sửa lại chap 1 quá... - - Thôi, các bạn coi như thông cảm cho tụi mình vậy. - -
Chúc vui.
